台湾の人気ローカル鉄道「平渓線(ピンシーセン)」をご存じですか?
この電車、見た目の可愛さはもちろん、停車する駅もまた魅力的なのです。
というわけで今回は、そんな平渓線のおすすめ停車駅とお得なチケット、時刻表など、平渓線に乗る前に知っておきたい情報をまとめてお届けします!
平渓線とは?
平渓線は、台湾の北部を走るローカル鉄道です。
平渓線の入り口となる「瑞芳(ずいほう / ルイファン)駅」は、「台北駅」から電車で約50分の位置にあります。
カラフルな車体が印象的な平渓線
停車駅は以下。
↓
海科館 → 瑞芳 → 猴硐→ 三貂嶺 → 大華 → 十分 → 望古 → 嶺脚 → 平渓 → そして終点の菁桐…となっています。
おすすめの駅は後ほど紹介します♪
平渓線へのアクセスと時刻表
平渓線の玄関口となる「瑞芳駅」は、「台北駅」から電車で約50分。
瑞芳までの時刻表を調べたい場合は、こちらのサイトにアクセスして、
「乗車駅(出発駅)」の欄で、エリア/支線:「台北/基隆地区」、駅:「台北」を選択、「降車駅(到着駅)」の欄で、エリア/支線:「平渓線/澳線線」、駅:「瑞芳」を選択して、
車種選択は「すべて」にして、
カレンダーから日付を選び「検索」を押せば、時刻表が出てきます。
だいたい1時間に2~3本といったところでしょうか。
右上の「印刷」ボタンを押せば、印刷しやすい一覧表となって出てきます。
一番左の列(車種)は「區間車」や「自強」などいくつか種類がありますが、これは「區間車」と書いてあるものを選びましょう。それ以外のものは、予約が必要になります(値段も少し上がります)。
台北から瑞芳までの料金は「區間車」なら、49元(約180円)です。
瑞芳から先、平渓線の時刻表はこちらのページの
「平溪/深澳線 PDF」をクリックすると出てきます。
以下、2018年6月現在の時刻表です。
行きの時刻表
帰りの時刻表
ご覧の通り、1時間に1本程度しかありません。そのため事前にざっくりとした計画を立てておいたほうが、スムーズに観光できるでしょう。(後ほど、おすすめ観光プランを紹介します)
平渓線のおすすめ駅「十分」
平渓線で特におすすめの駅は、かわいい猫たちが迎えてくれる「猴硐駅」と、ランタン飛ばしで有名な「十分駅」です。
「猴硐駅」については前回の記事「台湾の猫村「猴硐(ホウトン)」の猫が可愛すぎた…!猴硐の行き方とは」に書いたので、ここでは「十分駅」について紹介します。
夜空に浮かび上がる美しい光の数々…。幻想的なランタン(天燈)飛ばしで有名なのが「十分(シーフェン)」です。
「瑞芳駅」から平渓線に乗り約30分、4つ目の駅「十分」で降りると、
早速、空にランタンが浮かんでいました。
よく見ると、ランタンに文字が書いてあります。これは、願い事が書かれているのです。
こんな感じで、みんな一生懸命、願い事を書いています。
ランタンの色には意味があって、赤は健康、黄色はお金、ピンクは幸せ、青は仕事…など、色によって願い事がジャンル分けされているそうです。
願いが書けたら、みんなで四隅を持って
せーの! で手を放します。
飛んでけっ…!!
ランタンは、見る見るうちに小さくなっていきました。
この恋がずっと続くように、健康でいられるように、幸せになれるように…
様々な願いをのせて、ランタンは空を舞っていきます。
…こ、これは!
小さなランタンのお土産がたくさん売っていました。
それぞれ願い事が書かれています。
旧暦の1月15日* に行われる「平渓天燈祭」に行くと、1,000個以上のランタンが一斉に空を舞う姿が見られるそうです。
*旧暦の1月15日:年によって違いますが、2019年は2月19日(火)です。
十分ではこれを見逃すな!
十分の魅力は、ランタン飛ばしだけじゃありません。一番の見どころは、なんといっても「平渓線」です。
電車が近づいてくると、線路でランタンを飛ばそうとしていた人たちは、急いで避難します。
来ました…!
電車はお店や人々の目の前スレスレを通っていきます。
このギリギリ感、日本じゃなかなか味わえません。
電車が通り過ぎると何事もなかったかのように、みんな線路の上でランタンを飛ばし始めます。
日本では、線路内に立ち入るとニュースになっちゃいますが、台湾ではOKなんですね。
ちなみに十分には、
思わずジャンプしたくなるような、大きな橋や
台湾最大の滝である「十分瀑布」もあります。
十分瀑布は十分駅から歩いて20~30分。わたしたちは時間がなかったのでパスしましたが、自然好きな方には良いと思います。
効率よく回りたいなら、十分瀑布の見学と、千と千尋の景色で有名な「九分」、奇岩あふれる「野柳」の見学を含んだこちらのツアーがお得です。 → 九分・野柳・十分・日帰り観光ツアー (現地ツアーなので、かなり安いです)
野柳には、風化や海により浸食されてできた奇岩が並んでいます。
次に行くならこうする!平渓線の観光プラン
今回の旅は事前に時刻表を調べることもせず、行き当たりばったりで、時間がなくなってしまいました。
もし、もう一度平渓線に乗るなら、以下のようなスケジュールを組むと思います。
< プラン1 >
・ 8:53 台北発 → 9:47 瑞芳着。
・10:00 瑞芳発 → 10:17 猴硐着。猫の村を観光。
・12:08 猴硐発 → 12:42 十分着。昼食。十分を観光。十分瀑布まで歩く。
・15:40 十分発 → 16:10 瑞芳着。バスで九份へ。
あるいは1時間早く出て、終点の「菁桐駅」まで足を延ばすのもいいかもしれません。
< プラン2 >
・ 7:52 台北発 → 8:53 瑞芳着。
・ 9:10 瑞芳発 → 9:17 猴硐着。猫の村を観光。
・11:13 猴硐発 → 11:42 十分着。昼食。十分を観光。タクシーで十分瀑布へ。
・13:42 十分発 → 14:00 菁桐着。菁桐観光。
・15:15 菁桐発 → 16:10 瑞芳着。バスで九份へ。
※こちらの時刻は検索した時点での時刻表を参考に作ったものです。最新の時刻表は各ホームページにてご確認ください。
九份観光を別日程にするなら、もっと回れます。どちらにしろ、平渓線は本数が少ないので、行きたい場所があるなら計画を立てておいたほうがいいでしょう。
平渓線の料金とお得なチケット
上記のプラン1で行く場合、平渓線の料金は全部で50元(約180円)です。安い…!
< プラン1 >
・瑞芳 → 猴硐:15元
・猴硐 → 十分:15元
・十分 → 瑞芳:20元
合計:50元(約180円)
プラン2の場合は、全部で75元(約270円)となります。
< プラン2 >
・瑞芳 → 猴硐:15元
・猴硐 → 十分:15元
・十分 → 菁桐:15元
・菁桐 → 瑞芳:30元
合計:75元(約270円)
ちなみに、平渓線が1日乗り放題となる「一日周遊券」は80元(約300円)。多くの駅をまわるなら、一日周遊券を買ったほうがお得になります。
一日周遊券は、瑞芳駅の出口を出てすぐのチケット売り場で買うことができます。
あまり多くの駅を回らなくても、一日券があればいちいち切符を買う手間が省けるので、楽です。
地図やレストラン情報を見たいなら…
なお平渓線での移動中に、列車の時間や地図、周辺のレストラン情報を見たいなら、海外Wifiをレンタルして行くと便利です。「グローバルWiFi」なら1日670円で使えます(一番安い3G 300MBプランの場合)。
このページから予約すると、もう少し安くなります。
↓
グローバルWiFi
Wifiがあれば翻訳アプリも使えるので、いざというとき中国語が話せなくても安心です。
※WiFiのプラン:地図やネットをたまに見るぐらいなら一番安い「3G 300MBプラン」でOK、ネットの速度が早いほうがいいなら「4G LTE 300MBプラン」、何人かでシェアして使うなら「4G LTE 600MBプラン」が良いでしょう。
※WiFiの使い方:台湾に着いたらWiFi端末の電源を入れて、パスワードを入力するだけで使えます。難しい設定はいりません。
注意点
平渓線は電車の本数が少ないため、午後になると特に観光客で混みあいます。席に座りたいなら、早めにホームへ行って電車を待ちましょう。
なお瑞芳駅のチケット売り場は並ぶことがあるので、一日周遊券や切符を購入する際は、時間に余裕を見たほうがいいと思います。
あと電車は1時間に1本しか来ないので、間違えて反対方向の列車に乗り込まないよう注意しましょう。
…え、誰もそんなドジしないって? ふふふ、わたしはやりましたよ。反対方向の列車に乗って、貴重な時間を無駄にしました。
これといった観光スポットのない瑞芳駅で1時間待ちぼうけでした。
「わ、わたしも同じ間違いをするかも…」と不安な方にプチ情報。
瑞芳駅の出口を出てまっすぐ歩くと、
つきあたりにコンビニがあります。
そこのイートンスペースが落ち着きますよ。
以上、平渓線の情報をまとめてお送りしました。台湾旅行の際は、ぜひ訪れてみてくださいね!^^
にほんブログ村 女性トラベラーランキングへ
人気ブログランキング「旅の知識・楽しみ方」へ
※3泊4日の台湾旅行モデルコースや、おすすめ観光スポット、人気グルメなど、台湾へ行く前に知りたい情報は、全てこちらにまとめています。
↓
> 【台湾女子旅】3泊4日で遊び尽くす!超おすすめモデルコースはコレ!
※以下の記事も人気です。
↓
この記事をシェアする
関連記事
書いている人
りりー
予算99万円・約7カ月で世界一周した格安旅行情報ブロガー。
国内外の格安旅行情報や節約のコツをお届けしています。
詳しいプロフィール・おすすめの記事はこちら → 「りり記とは」
ブログの更新情報
当ブログの最新情報は、各SNSでお届けしています。
国内・海外旅行記や登山情報、格安旅行のコツ等もいち早くお知らせしています。
良かったら、いいね!&フォローで、一緒に旅行気分を味わってくださいね^^♪
↓
・Facebook
・Twitter
・インスタグラム